Navarro wraps his arms around an acoustic guitar before the group closed down Monday night’s set with alternative anthem “Jane Says."